Zilele astea mă aflu într-o scurtă vizită peste hotare în interes de serviciu – în delegaţie, cum s-ar spune pe la noi. Înainte de a veni, colega mea şi cu mine am hotărât să le ducem şi noi ceva colegilor din UK pentru că ei mereu ne aduc dulciuri şi biscuiţei şi ar fi frumos […]
Mă revolt
Activităţi pentru copii mici – distracţie înainte de cultură
Cred că vă povesteam la un moment dat că vreau s-o dau pe Eliza la nişte cursuri de muzică şi dans pentru că pare pasionată de aşa ceva. Ei bine, am dat-o. Şi am retras-o după patru, pardon trei, şedinţe. Din motive diverse. Că nu mi-a plăcut mie, e una. Dar nici ei nu i-a […]
Colaborarea mea cu editura RAO
M-am decis să scriu acest articol nu pentru a denigra editura Rao, cu care, de altfel, am avut o colaborare umană bună, ci pentru răspunde într-un mod organizat întrebărilor pe care le primesc foarte des pe adresa de email a blogului, de la tineri care vor să devină traducători de beletristică fără să ştie cu […]
Aspiratorul, nenea şi salteaua
Acum câteva zile m-a sunat o prietenă şi mi-a spus că m-a recomandat pentru o prezentare de produs – un aspirator mega-revoluţionar care face şi drege. Mi-a spus din start ca e atât de scump că nici adevărata fiică a mamei omida nu şi l-ar permite dar că dacă am nervii să suport vizionarea, măcar […]
Cum a fost la Women on Web
Am atât de multe de spus încât aş umple o sută de pagini, însă mă voi abţine şi voi încerca să redau doar câteva aspecte, pe care le voi cataloga după cum urmează: Vorbitorii Sandra Pralong – deşi Cristi Manafu a spus că are o eleganţă în discurs rar întâlnită, mie discursul ei mi s-a […]
Campania “Lăsaţi fetiţele să fie fetiţe”
Am aflat de campania “Let girls be girls” (lăsaţi fetiţele să fie fetiţe) ţopăind din articol în articol pe un blog străin. Am rămas absolut oripilată după ce am citit acolo şi m-am gândit să vă atrag şi vouă atenţia înainte să apară problema (din fericire, la noi încă nu e aşa de grav). În […]
Poze de studio pentru copii
Am o nelămurire şi sper să mă ajutaţi să mă luminez şi eu. De ceva vreme vreau să îi fac Elizei nişte fotografii frumoase, de studio, să le avem amintire. În albumul cu primul an de viaţă au rămas câteva pagini în care vreau să pun câte o poză de la fiecare aniversare până la […]
Zoo Bucureşti
Am făcut ieri prostia să merg la zoo în Bucureşti, vroiam s-o scot pe Eliza în oraş, să îi arăt animalele, că deja a început să distingă cât de cât între una şi alta. Am făcut o mare greşeală, pe cuvânt. Primul lucru care m-a şocat când am ajuns acolo a fost că intrarea era […]
Atenţie la cardurile RATB!
În general mă abţin să scriu posturi revoltate sau să desfiinţez pe cineva (o persoană, o instituţie) dar uneori ajung efectiv la capătul puterilor. Să vă povestesc epopeea mea cu cardul RATB de carton, noua lor invenţie, pe care îl achiziţionezi cu contravaloarea a 2-10 călătorii şi îl foloseşti în locul biletelor, pe care nu […]
Petrecere pentru copii
Ieri am ieşit la o plimbare cu Eliza şi am mers în vizită la cineva care stă într-un bloc foarte mic, ascuns printre case. În spatele blocului era o petrecere, manelele care urlau din boxa scoasă pe geam fiind indiciul principal. Când m-am apropiat mai tare, am văzut că în ciuda mormanului de cutii de […]